An Weihnachten sollte man vor allem Liebe verschenken. Doch was ist mit den eigenen Bedürfnissen? Diese Woche wollen wir Ihnen den Titel Liebe dich selbst und es ist egal, wen du heiratest von Eva-Maria Zurhorst vorstellen, ein Ratgeber aus der Verlagsgruppe Random House, der provokante aber ehrliche Aussagen über partnerschaftliche Beziehungen macht. Er erklärt, wie man an sich selbst, anstatt an seinem Partner, arbeitet, um glücklich zu werden.

Eva-Maria Zurhorst hat die Auffassung, dass die meisten Scheidungen überflüssig sind. Denn die Denkweise heutzutage bezüglich der Eheschließung geht eher in die Richtung „einfach und schnell“. Wenn eine Partnerschaft zu kompliziert wird und Probleme auftreten, sucht man sich einfach einen neuen Partner. Ein Prinzip, das die Autorin als „Boris-Becker-Prinzip“ bezeichnet. Es gibt allerdings einen anderen Weg, der mehr Erfolg verspricht. Anstatt zu hoffen, dass bei der nächsten Partnerschaft alles besser wird, sollte man sich lieber selbst weiterentwickeln und dabei die Partnerschaft als anspruchsvollen sowie lohnenden Entwicklungsweg sehen. So kann man sogar eine zu Scheitern drohende Beziehung retten. In ihrem Werk erklärt der Beziehungscoach anhand zahlreicher Beispiele und ehrlichen Aussagen, was alles hinter den Worten „Liebe“ und „Partnerschaft“ steckt und wie man den Weg zum Eheglück finden kann.

Ursprünglich Journalistin und später Kommunikationsberaterin in der Wirtschaft, ist Eva-Maria Zurhorst derzeit, nach einer psychotherapeutischen Zusatzausbildung, als Beziehungs- und Karrierecoach tätig. Zusammen mit ihrem Mann hat sie schon mehrere Ratgeber geschrieben, die den Leser zur besseren Wertschätzung und Weiterentwicklung der eigenen Persönlichkeit anregen und anleiten sollen. So veröffentlichten sie Titel wie „Liebe dich selbst auch wenn du deinen Job verlierst“ oder „Liebe dich selbst und freu dich auf die nächste Krise“. Der Titel „Liebe dich selbst und es ist egal wen du heiratest“ ist dabei aktuell auf der Spiegel Online und der Börsenblatt Bestseller-Liste im Bereich Sachliteratur.

Wenn Sie mit mehr Selbstbewusstsein ins neue Jahr gehen wollen oder auch ein Weihnachtsgeschenk mit der Anleitung, sich selbst lieben zu lernen, verschenken möchten, dann ist dieser erfolgreiche Ratgeber genau das Richtige. Die Bücher von Eva-Maria und Wolfram Zurhorst sind bei der Verlagsgruppe Random House auch als E-Books und als Hörbücher erschienen.

Für dieses Jahr ist dies leider das letzte Medium der Woche, das wir Ihnen vorstellen. Die Blog-Redaktion geht in den Weihnachtsurlaub. Das nächste Medium der Woche werden wir Ihnen dann wieder am 7. Januar 2010 präsentieren. Bis dahin wünschen wir Ihnen noch einen schönen 4. Advent, fröhliche Festtage und einen guten Rutsch ins Neue Jahr!

Zu diesem Medium der Woche können wir Ihnen diesmal leider keinen Podcast anbieten.

Popularity: 3% [?]

Verspüren Sie zur winterlichen Urlaubszeit bereits Fernweh? Mit dem Hörbuch Kleines Wörterbuch für Liebende von Xiaolu Guo können Sie die 23-jährige Chinesin Zhuang nach England begleiten, eine für sie völlig fremde Welt, in der sie sich weiterbilden möchte. Sie erleben nicht nur, wie zwei unterschiedliche Kulturen aufeinander treffen, sondern auch die Komplexität der Gefühle zwischen einem Mann und einer Frau aus unterschiedlichen Kulturen.

Aus dem Verlag derDiwan ist der international erfolgreiche Roman „Kleines Wörterbuch für Liebende“ von Xiaolu Guo als Hörbuch erschienen. Das besondere an diesem Roman ist die Sprache. Bis zum Ende der Handlung kann der Zuhörer die sprachliche Entwicklung von Zhuang mitverfolgen. Die junge Chinesin verarbeitet ihre Eindrücke der ihr so fremden Welt, indem sie diese notiert. Durch diese persönlichen Erkenntnisse, festgehalten im „Kleinen Wörterbuch für Liebende“, wird dem Zuhörer die Sicht auf den Westen durch die Augen einer Fremden vermittelt. Die für uns selbstverständlichen Dinge werden von der jungen Frau genau analysiert. Dadurch können Sie nicht nur die chinesische Kultur neu kennen lernen, sondern auch die eigene westeuropäische neu betrachten. Zhuang fühlt sich sehr einsam und fremd im Westen, auch nachdem sie ihrer ersten großen Liebe begegnet ist. Sie versteht nicht, warum ihr Geliebter so stark nach seiner Privatsphäre verlangt und sich mehr und mehr von ihr distanziert. Als die junge Frau wieder nach China zurückkehrt, fühlt sie sich auch dort nicht mehr zu Hause.

Passend zur selbstbewussten Chinesin Zhuang, liest die Schauspielerin Constanze Weinig die ungekürzte Fassung der Originalausgabe klar und offen vor. Man kann Zhuangs Stolz auf die chinesische Kultur und deren Lebensansichten geradezu nachempfinden. Die chinesische Filmemacherin Xiaolu Guo schreibt bereits seit zwanzig Jahren Romane, Gedichte und Essays. Der Roman „Kleines Wörterbuch für Liebende“ hat nach seiner Erscheinung in England im Jahre 2007 für ihren internationalen Durchbruch gesorgt und wurde in zwanzig Sprachen übersetzt. Die Autorin hat teilweise ihre eigenen Eindrücke von der westlichen Kultur in diesem Werk verarbeitet. In Deutschland wurde der Titel für den Deutschen Liberaturpreis 2009 nominiert.

Entdecken Sie mit diesem interessanten Hörbuch die westliche Kultur neu, vor allem hinsichtlich der Auffassung von Liebe.

Dazu wünschen wir Ihnen noch einen liebevollen 3. Advent!

Zu diesem Medium der Woche können wir Ihnen diesmal leider keinen Podcast anbieten.

Popularity: 2% [?]

Da Weihnachten immer näher rückt und der Geschenkestress schon in fortgeschrittenen Zügen ist, wollen wir Ihnen diesmal etwas gegen die Festtagsanspannung vorstellen:  Unter Weihnachtsmännern von dem Kabarettisten Kai Magnus Sting. Dieses Hörbuch ist unter dem Label tacheles! bei Roof Music erschienen. In ihm stellt der „Duisburger Eulenspiegel“ auf hochamüsante Weise die seltsamen Bräuche und Rituale zu Weihnachten vor und welche Schikanen und Nervenqualen sie mit sich bringen.

In den Live-Mitschnitten aus Stings Kabarett-Programm „Unter Weihnachtsmännern“ findet man zahlreiche ulkige, skurrile sowie Kopfschmerzen bereitende Situationen aus der Weihnachtszeit wieder, die man oft schon selbst erleben durfte. Kai Magnus Sting veranschaulicht in Form von amüsanten Beispielen diese immer wiederkehrenden, weihnachtlichen Zustände. So erzählt er von Tante Frieda, die ihm jedes Jahr zu den Festtagen Marzipan schenkt, obwohl er ihr jedes Jahr erklärt, dass er kein Marzipan mag. Oder von Margot, die es beim üppigen Festmahl vielleicht wieder schaffen wird, mit einer einzigen abfälligen Bemerkung, die Stimmung des gesamten Abends zu vermiesen.

Mit seinem Programm „Unter Weihnachtsmännern“ ist der Kabarettist, Autor und Schauspieler Kai Magnus Sting bereits 2005 erfolgreich aufgetreten und erheitert damit auch dieses Jahr zusammen mit den „unvergleichlichen Philharmonixx“ das Publikum. Noch bis 21. Dezember 2009 tritt er mit seinem Weihnachtsprogramm u.a. in den Städten Aachen, Duisburg, Schwerte und Krefeld auf.

Kai Magnus Sting ist gebürtiger Duisburger und gelangte vor allem durch Hanns Dieter Hüsch in die Welt des Kabaretts. 1994 bis 2001 hatte er seine eigene Kabarett-Hörfunksendung „… und der Rest ist Schweigen!“ auf dem Lokalsender Radio Duisburg. Anfang 1995 trat er mit seinem ersten Solo-Programm, basierend auf seiner Hörfunksendung, als Kabarettist auf. Seitdem ist Kai Magnus Sting mit mehreren Solo-Programmen aufgetreten. Er ist aber auch anderweitig kreativ tätig; so ist er zusätzlich als Schauspieler, Autor von Magazin- und Zeitschriftenartikeln oder auch als Moderator für den WDR tätig. Zudem erhielt er schon einige Auszeichnungen, wie z.B. den NDR Kulturförderungspreis 2003. Auf seiner Homepage können Sie weitere Informationen über den Duisburger Kabarettisten erfahren: http://www.kaimagnussting.de .

Wenn Sie also Ihre Lachmuskeln mal wieder trainieren möchten und das passend zur Weihnachtszeit, dann sollten Sie sich diesem Hörbuch von tacheles! widmen!

Wir wünschen Ihnen damit schon im Vorab einen fröhlichen 2. Advent!

Zu diesem Medium der Woche können wir Ihnen diesmal leider keinen Podcast anbieten.

Popularity: 2% [?]

Diese Woche wollen wir Sie musikalisch auf die Weihnachtszeit vorbereiten. Mit „Jazzy Christmas“, erschienen im ZYX Music Verlag, können Sie klassische Weihnachtslieder in ihrer Jazz-Variante genießen. Interpretiert werden die Weihnachtsklassiker dabei vom Henderson Trio.

Durch diese Sammlung von klassischen Weihnachtsliedern können Sie zusammen mit Ismail Boulaghmal (Keyboards), Oliver Leue (Piano und Arrangement), Kristaps Grasis (Bass) und Pompehi DZAhoudy (Schlagzeug und Percussion) eine jazzige Weihnachtsstimmung aufbringen. Die vier Musiker nennen sich das Henderson Trio und geben gekonnt und stimmungsvoll Klassiker wie „Stille Nacht, Heilige Nacht“ oder „Es ist ein Ros entsprungen“ in einer jazzigen Interpretation wieder.

Hören Sie hier einen kleinen Ausschnitt aus dem Medium:

Ausschnitt aus “Jazzy Christmas”

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Gestalten Sie mit dieser E-Music eine entspannte Weihnachtsatmosphäre und genießen Sie gleichzeitig jazzige Rythmen.

Wir wünschen Ihnen damit schonmal vorab einen schönen 1. Advent.

Zu diesem Medium der Woche können wir Ihnen diesmal leider keinen Podcast anbieten.

Popularity: 2% [?]

Diese Woche wollen wir Sie humorvoll auf die Weihnachtszeit vorbereiten. Mit Wer nimmt Oma? sorgte der Kabarettist Hans Scheibner bereits 2008 für einen spöttischen Weihnachtsspaß. Im Verlag Hörbuch Hamburg ist nun die zweite Sammlung seiner Weihnachtssatiren erschienen: Wer nimmt Oma diesmal? Und beide Male kann man die kurzweiligen Geschichten als ungekürzte Autorenlesungen und dazu noch als stimmungsvolle Live-Mitschnitte genießen.

In Wer nimmt Oma? liest der Komödiant Hans Scheibner, mit Unterstützung von Gesa Scheibner, sechszehn seiner amüsanten Geschichten und Gedichte rundum das alljährliche Weihnachtsfest, mit all seinen Schikanen und seinem unausweichlichem Geschenke-Terror. Mit der richtigen Portion norddeutschen Humors erzählt er von den skurrilen Erlebnissen des Weihnachtsmanns auf der Reeperbahn, von der Weihnachtsfeiertour und vor allem natürlich davon, wer Oma Reimer nimmt. Die hochamüsante Autorenlesung wurde vom unabhängigen Hörbuch-Magazin Hörbücher in der Ausgabe Weihnachtshörbücher Anfang 2009 mit der Note „sehr gut“ ausgezeichnet.

Im zweiten Teil der weihnachtlich satirischen Geschichtensammlung geht es um die Frage: Wer nimmt Oma diesmal? Hier berichtet Scheibner wieder mit seinem hanseatischen Sinn für Humor vom Weihnachtsmann Wladimir und diversen unangenehmen Weihnachtsangelegenheiten. Auch hier sind es sechszehn spöttische Erzählungen, die er zusammen mit Gesa Scheibner und Petra Verena Milchert-Scheibner live und mit bissigem Witz vorliest. Auf diese Weise kann man die Weihnachtszeit auf Scheibnerweise und mit schallendem Gelächter überstehen.

Der gebürtige Hamburger Hans Scheibner wagte sich schon mit 19 Jahren als Komödiant auf die Bühne. Berühmt wurde er vor allem durch seine in den 80er Jahren entstandene Fernsehsendung scheibnerweise auf dem NDR. Auf der Bühne kann man sich an seinem kabarettistischen Talent ergötzen und seine Kunst als satirischer Liedermacher bewundern. Mit seiner „Lästerlyrik“ schrieb er zudem bereits Kolumnen und veröffentlichte Radiobeiträge.

Wenn Sie nicht wie jedes Jahr in einen Weihnachtstrott verfallen möchten und stattdessen Gefallen am Verspotten dieses traditionellen Familienfestes finden, dann sollten Sie sich die Weihnachtssatiren von Hans Scheibner gönnen. Sie werden es nicht bereuen!

Zu diesen Medien der Woche können wir Ihnen diesmal leider keinen Podcast anbieten.

Popularity: 4% [?]

Heute wollen wir Ihnen einen Teil der Fernsehreihe NZZ Format vorstellen, das Fernsehen der Neuen Züricher Zeitung. Die Lust am Schlemmen von Heinz Bütler erzählt vom Genuss des Essens und von der Bewältigung der Angst vor Kalorien. Die Fernsehsendung dazu wird am 12.12.2009 auf VOX zu sehen sein.

Das TV-Magazin der Neuen Züricher Zeitung nennt sich NZZ Format und wird regelmäßig auf VOX, SF 1 und HD Suisse ausgestrahlt. Die Fernsehbeiträge werden von der NZZ auch auf DVD herausgegeben. In jeder Sendung von NZZ Format wird ein einzelnes Thema aus dem politisch-wirtschaftlichen, naturwissenschaftlichen oder feuilletonistischen Bereich dargestellt. Dabei werden nicht nur Informationsbruchstücke verteilt, sondern vertiefte Informationen vermittelt.

In “Die Lust am Schlemmen” stellt Heinz Bütler die Kunst vom und die Freude am Essen dar. Er begleitet den Immunologen und Kochbuchautor Beda Stadler, der vom Schlemmen erzählt, also vom Essen ohne Angst. Anstatt die Nahrung z.B. mit Fast Food lieblos aufzunehmen oder bei jedem Happen durch Kalorien zählen sich zwanghaft selbst zu kontrollieren, sollte man das Essen und vor allem die Kalorien genießen können. Denn Kalorien sind gesund, sie erhalten uns schließlich am Leben. Beim Essen kommt es nur auf die Menge und Häufigkeit an. So kommt man zum vernünftigen Genuss. Weiterhin kann man den Spitzenkoch Didi Bruna dabei beobachten, wie er einfallsreiche und verführerische Schlemmer-Gerichte zaubert, z.B. Stadlers Variante der Emmentaler Bouilleabaisse.

Die Sendung “Die Lust am Schlemmen” wird am 12.12.2009 um 10:25 Uhr auf VOX ausgestrahlt. Weitere Teile der Sendung sind alle 14 Tage sonntags auf VOX, jeden Donnerstag auf SF 1 und ebenso donnerstags in HD-Qualität auf HD Suisse zu sehen. Zahlreiche Filme dieser Reihe sind auch in der Onleihe als E-Video erhältlich.

Mit NZZ Format erhalten Sie kurze und zugleich intensive sowie informative Einblicke in die verschiedensten Themenbereiche; von Wirtschaft, wie beim Beitrag “Deutsche Sportwagen – Porsche & Co.”, bis Lifestyle, wie bei der Sendung “Partylife – DJs und DJanes”. Das TV-Magazin verbindet so Wissen mit Unterhaltung und bereichert durch die Ausgabe als DVD und als E-Video in der Onleihe auch das Wohnzimmer ohne Fernsehanschluss.

Hier können Sie die “Die Lust am Schlemmen” auch akustisch erleben:

Podcast-Player

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Download des Podcasts zum Medium der Woche

Popularity: 3% [?]

Müller hoch Drei erzählt von dem 14-jährigen Paul Müller, der aus heiterem Himmel von seinen Eltern verlassen wird. Und dann trifft er auf seine zwei Geschwister, von denen er bisher nicht einmal etwas geahnt hatte. Zusammen mit ihnen und einem erziehungsbedürftigen Welpen beginnt eine schräge und abenteuerliche Geschichte. Müller hoch Drei von Burkhard Spinnen gibt es als Hörbuch aus dem Verlag Hörbuch Hamburg und ist für Kinder und Jugendliche ab 10 Jahren geeignet.

Paul Müllers Eltern möchten mehr Zeit für sich selbst haben. Da entschließen sie sich zur Trennung, und zwar von ihrem Sohn. Den hinterlassen sie in ihrem bisherigen Haus, zusammen mit überall verteilten Notizzetteln, die ihm helfen sollen, sein bevorstehendes Leben zu bewältigen. Denn schließlich soll er erwachsen werden. Und dann sind sie auch schon weg, auf Weltreise, wie sie sagen. Und das Abenteuer beginnt: Kaum sind seine Eltern weg und er noch etwas fassungslos, bringt ein Kurierdienst einen Welpen an, der von nun an ihm gehören soll. Paul merkt allerdings bald, dass der Welpe etwas Besonderes ist und vor allem noch erzogen werden muss. Doch die seltsamen Ereignisse hören nicht auf. Im Bus trifft er auf seine Zwillingsschwester. Schön und gut, nur wusste er bis gerade eben gar nicht, dass er überhaupt eine Schwester hat. Von ihrer Tante erfahren die beiden Geschwister, dass sie sogar Drillinge sind. Zusammen mit dem Hund und mit Hilfe eines arbeitslosen Tiertrainers sowie einer verschnupften Landmaschinenverkäuferin machen sie sich also auf die Suche nach ihrer verschollenen Schwester. Dabei fahren sie durch das ganze Land und haben allerhand spannende, lustige und kuriose Erlebnisse.

Burkhard Spinnen wurde 1956 geboren und lebt mit seiner Familie seit 1996 als freier Autor in Münster. Er hat schon mehrere Auszeichnungen und Preise für seine literarischen Werke erhalten, u.a. den Deutschen Hörbuchpreis 2007. Sein erstes Kinder- und Jugendbuch Belgische Riesen war bereits ein großer Erfolg. Die Hörbuchausgabe von Müller hoch Drei wurde vom katholischen Medienhaus Sankt Michaelsbund zum Junior-Hörbuch des Monats Juni 2009 gekürt. Außerdem erreichte es Platz 2 der HR 2 Hörbuchbestenliste.

Das Hörbuch überzeugt nicht nur durch die unkonventionelle, rasante und urkomische Geschichte aus Burkhard Spinnens Feder, sondern auch durch die Lesung des Theater- und Filmschauspielers Boris Aljinovic, der mit Leidenschaft erzählt und dabei die durchs Chaos getriebenen drei Geschwister lebendig werden lässt. Ein Road-Movie für Kinderohren, den man sich nicht entgehen lassen sollte.

Zu diesem Medium der Woche können wir Ihnen diesmal leider keinen Podcast anbieten.

Popularity: 2% [?]

Diese Woche wollen wir Ihnen die erfolgreiche Vampir-Saga von Stephenie Meyer vorstellen: Bis(s) zum Morgengrauen, Bis(s) zur Mittagsstunde, Bis(s) zum Abendrot und Bis(s) zum Ende der Nacht. Die vier „Bis(s)“-Bände standen wochenlang auf der Spiegel Bestenliste weit oben und sind nun auch als Hörbücher im Verlag HörbucHHamburg erschienen.

Die siebzehnjährige Bella Swan muss aus ihrem geliebten sonnigen Phoenix in eine Stadt namens Forks zu Ihrem Vater ziehen. Forks ist eine kleine Stadt, die nicht nur die höchsten Niederschlagswerte der USA aufweist, sondern auch viele Geheimnisse für Bella bereithält. So wäre da zum Beispiel die gutaussehende Familie Cullen, die bei sonnigem Wetter lange Wanderungen unternimmt und sich gegenüber den anderen Stadtbewohnern eher distanziert verhält. Aber auch die Frage, was die Legende des nahe gelegenen Reservats auf sich hat, beschäftigt die neugierige Bella sehr. Im erstem Teil der Reihe Bis(s) zum Morgengrauen lernen sich Bella und der attraktive Edward Cullen kennen und die Geschichte einer unstillbaren Leidenschaft beginnt. Bella hört nicht auf ihre Vernunft, sondern folgt ihrem Herzen. Denn Edward ist anders als die Jungs auf der Highschool. Bald stellt sich heraus, dass er nicht nur übermenschlich stark und schnell ist, sondern auch sehr gefährlich. Ausgerechnet Bella, die in ihrem Leben immer schon in Schwierigkeiten geraten ist, verliebt sich in einen Vampir. Im zweiten Teil Bis(s) zur Mittagstunde verlässt Edward Bella und eine neue ereignisreiche Geschichte beginnt, denn auch ihr bester Freund Jakob hütet ein Geheimnis. Im dritten Teil Bis(s) zum Abendrot und dem viertem Teil Bis(s) zum Ende der Nacht darf der Zuhörer weitere spannende Abenteuer mit Bella Swan erleben. Die Geschichte sorgt nicht nur für Kribbelgefühle im Bauch, sondern auch für Nervenkitzel. Und so erobert sie sowohl die Herzen der Jugend als auch die der älteren Generation. Die Sprecherin Ulrike Grote erweckt mit ihrer Stimme die Figuren zum Leben und sorgt für ein außerordentliches Hörerlebnis.

Die Amerikanerin Stephenie Meyer, Mutter dreier Söhne, hatte 2003 einen Traum, in dem drei Charaktere vorkamen, die ihr Leben verändern sollten. Mit diesen Charakteren entwarf sie dann während ihres alltäglichen Lebens einen ganzen Roman. 2005 wurde schließlich der erste Band der Vampirsaga „Twilight“ (in Deutschland: „Bis(s) zum Morgengrauen“) veröffentlicht und gelangte schon nach kurzer Zeit auf die Bestenliste der New York Times. Auch in Deutschland wurde die Vampir-Saga von Stephenie Meyer in kurzer Zeit zum erfolgreichen Bestseller. Laut FAZ.Net wurde die Buchversion „Bis(s) zum Morgengrauen“ 42 Millionen mal verkauft. Im Winter dieses Jahres kam die erste Verfilmung unter dem Namen „Twilight – Bis(s) zum Morgengrauen“ in die deutschen Kinos und eroberte sofort die Kinocharts. Die Fans der Vampir-Saga mit Biss können sich Ende November an der Verfilmung des zweiten Teils „Bis(s) zur Mittagstunde“ in den Kinos erfreuen. Bis dahin wünschen wir Ihnen außergewöhnlichen Hörbuch-Genuss mit der „Bis(s)“-Tetralogie!

Und hier der Podcast zum Medium der Woche. Beissen Sie zu:

Podcast-Player

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Download des Podcasts zum Medium der Woche

Popularity: 4% [?]

Es ist Ihnen sicherlich auch schon passiert, dass Sie ein Lied falsch und völlig sinnfrei wiedergegeben haben, weil Sie den Wortlaut des Textes missverstanden haben. Axel Hackes Bestseller „Der kleine Neger Wumbaba“ und „Der kleine Neger Wumbaba kehrt zurück“ beschreiben solch amüsante „Verhörer“. Nun gibt es den letzten Teil der Wumbaba-Trilogie im Verlag Antje Kunstmann: Wumbabas Vermächtnis.

Der Redakteur und politische Kommentator Axel Hacke bekam zahlreiche Leserbriefe zu seinem Artikel über das Falschhören von Liedtexten innerhalb seiner berühmten Kolumne „Das Beste aus meinem Leben“ in der Süddeutschen Zeitung. Diese enthielten so viele Beispiele des Verhörens, dass er entschied, sie in einem Buch zusammenzufassen. Und so wurde das „Handbuch des Verhörens“ geschaffen. Der Titel „Der kleine Neger Wumbaba“ entstand durch eine Passage im berühmten Lied „Der Mond ist aufgegangen“ von Matthias Claudius. Hier heisst es in einer Strophe „… der weiße Nebel wunderbar.“, was wohl oft als „…der weiße Neger Wumbaba“ von einigen Lesern gesungen wurde. Und so erzählt Hacke sehr unterhaltsame Geschichten über das individuelle Hörverständnis von deutschen und internationalen Lied- und Literaturtexten sowie sonstigen Wortgefügen.

Im zuletzt erschienenen E-Book „Wumbabas Vermächtnis“ stellt der Autor elf neue Freunde von Wumbaba vor. Darunter sind z.B. Kurt, der Engel (im Original: Chor der Engel) aus dem Lied „Leise rieselt der Schnee“, Käfer Otto Peter alias Kieferorthopäde und Opa Dong, den man für den „Grafen von Luxemburg“ aus dem gleichnamigen Schlagerhit von Dorthe Kollo hielt (im Original: Oh, Pardon). Weiterhin berichtet er von Menschen und Tieren, „die in Liedern leben“, da aber eigentlich nicht hin gehören, z.B. Ladislav Bonita in Madonnas Song „La Isla Bonita“. Außerdem geht es um Missverständnisse in weiteren deutschen Schlagern, in Nationalhymnen sowie in internationalen Hits. Wie in den letzten beiden Handbüchern enthält seine zum Kichern anregende Beispielsammlung die noch zusätzlich belustigenden Illustrationen von Michael Sowa.

Alle drei „Handbücher des Verhörens“ sind im Antje Kunstmann Verlag erschienen und auch als Hörbuch erhältlich. Wumbaba hat zudem einen eigenen Blog: unter wumbabasvermaechtnis.wordpress.com kann man weitere köstliche Fälle des misslungenen Hörverstehens entdecken.

Zu diesem Medium der Woche können wir Ihnen diesmal leider keinen Podcast anbieten.

Popularity: 3% [?]

Der Literatur-Nobelpreis wurde dieses Jahr an die Autorin Herta Müller vergeben. Als Medium der Woche wollen wir Ihnen ihr aktuelles Werk Atemschaukel aus dem Carl Hanser Verlag vorstellen. Der hochgelobte Roman erzählt anhand des Lebens eines nach Russland deportierten jungen Mannes vom Schicksal der deutschen Bevölkerung im siebenbürgischen Rumänien nach Ende des Zweiten Weltkriegs.

Auf Drängen der Sowjets im Jahre 1944 setzte Rumänien seinen damaligen faschistischen Diktator ab und erklärte dem bis dahin mit Rumänien verbündeten Deutschland den Krieg. Daraufhin wurde Rumänien von Russland gezwungen, alle rumänischen Deutschen zwischen 17 und 45 Jahren, egal ob Mann oder Frau, in die Ukraine auszuliefern. Dort wurden sie in Arbeitslager gebracht. Die Zwangsarbeiter sollten so dem Wiederaufbau der kriegszerstörten Ukraine dienen. Der junge Deutsch-Rumäne Leopold Auberg wird mit 17 in ein solches Arbeitslager verschleppt. Das E-Book erzählt von den Erlebnissen des Arbeitssklaven und zugleich die bestürzende Geschichte der deportierten Rumänien-Deutschen. Herta Müller hat dabei eine ehrliche und schnörkellose Ausdrucksweise, welche den Roman so einzigartig und wahrhaftig macht, dass er einem unter die Haut geht.

Die Lebensgeschichte des Protagonisten Leo entstand durch persönliche Gespräche der Autorin, die selbst in Rumänien geboren wurde, mit Deportierten aus ihrem Dorf. Eine besondere Zusammenarbeit hatte sie dabei mit Oskar Pastior, der ihr vieles über seine Zwangsarbeit in der Ukraine erzählte. Ursprünglich wollten Pastior und Müller ein Buch über die russischen Arbeitslager gemeinsam verfassen. Leider verstarb Pastior 2006 unerwartet und Herta Müller entschied sich schließlich, den Roman alleine zu schreiben.

Herta Müller wurde 1953 im rumänischen Nitzkydorf geboren. Sie studierte deutsche und rumänische Philologie in Timisoara und schrieb 1978 ihr erstes Buch „Niederungen“, das sie jedoch erst 1984 unzensiert in Deutschland veröffentlichen konnte. Seit mehr als 20 Jahren lebt die Autorin in Deutschland und hat schon einige Werke verfasst und viele Preise dafür erworben, u.a. 1992 den Kritikerpreis, 1995 den Europäischen Literaturpreis Aristeion und 2006 den Walter-Hasenclever-Literaturpreis. Im Jahr 2009 wurde ihr zudem der Literatur-Nobelpreis verliehen.

Entdecken Sie mit „Atemschaukel“ die ungeschmückt ehrliche und ergreifende Schönheit von Müllers Schreibstil, mit dem sie das Schicksal der Siebenbürger in den Zwangslagern unter der Herrschaft Stalins nacherzählt.

Zu diesem Medium der Woche können wir Ihnen diesmal leider keinen Podcast anbieten.

Popularity: 4% [?]